In una Napoli soffocata dagli accordi tra Stato e criminalità organizzata, Patrick Lian è l’eroe di cui tutti hanno bisogno. Adottato in tenera età da Mister Lian, capofamiglia della mala cinese, Patrick ha siglato un accordo con i Servizi Segreti. Oggi lavora per i “buoni” e crede fermamente nella giustizia. Ma la strada di colui che ha rinunciato a un’imponente eredità criminale è ancora lunga. La vera guerra si combatte nella “terra di dentro”, dove i moti interiori del Bene e del Male danno vita ai terremoti più violenti.

Diviso fra l’affetto per il fratello Daniel, il ricordo di un’amica d’infanzia che ha sempre creduto in lui e la minaccia di Stella Nera, una nuova e oscura organizzazione criminale, la luce dentro Patrick deve fare i conti con la zona d’ombra che abita in ogni uomo.